Saturday, June 23, 2012

JOEY YUNG 容祖兒 - ZHENG HAO 正好 PINYIN



非錯過某個眼神 錯過某某的吻 才在此刻懂愛吧
Fei cuo guo mou ge yan shen cuo guo mou mou de wen cai zai ci ke dong ai ba
要遲來多少祝福 透支多少勇敢 現在翅膀起風了吧
Yao chi lai duo shao zhu fu tou zhi shao yong gan xian zai chi bang qi feng le ba

每分鐘該​​如何度過
Mei fen zhong gai ru he du guo
命運比我們知道
Ming yun bi wo men zhi dao

[Chorus]
夢做得正好 醒來得正好
Meng zuo de heng hao xing lai de zheng hao
遺憾和苦難不會提前 幸福也不敢遲到
Yi han he ku nan bu hui ti qian xing fu ye bu gan chi dao
現在就正好
Xian zai jiu zheng hao

若非那搭錯的車 那些敲錯的門 回憶拿什麼來解悶
Ruo fei na da cuo de che na xie qiao cuo de men hui yi na shen me lai jie men
若現在省掉了眼淚 省掉滿身傷痕 未來會不會被扣分
Ruo xian zai sheng diao le yan lei sheng diao man shen shang hen wei lai hui bu hui bei kou fen

下一秒會如何發生
Xia yi miao hui ru he fa sheng
命運一定有分寸
Ming yun yi ding you fen cun

Repeat Chorus

那麼遠的永遠 需要多少瞬間 才足夠填滿
Na me yuan de yong yuan xu yao duo shao shun jian cai zu gou tian man
每一秒鐘再短 也來得及燦爛 別妄想偷懶
Mei yi miao zhong zai duan ye lai de ji can lan bie wang xiang tou lan
執著得正好 放下得正好
Zhi zhe de zheng hao fang xia de zheng hao

就享受現在的這一秒 既然知道躲不掉
Jiu xiang shou xian zai de zhe yi miao ji ran zhi dao duo bu diao
就當做正好
Jiu dang zuo zheng hao

現在就正好 Xian zai jiu zheng hao

Wednesday, June 13, 2012

倪安东 Anthony – 失败的分手 SHI BAI DE FEN SHOU (PINYIN)



想    说   如 果  你   能   够    走  向    幸   福
xiǎng shuō rú guǒ nǐ   néng gòu   zǒu xiàng xìng fú
我 再  苦 也 会    祝  福
wǒ zài kǔ yě huì   zhù fú
想    再  亲  亲  你   从   此   就  要  陌 路
xiǎng zài qīn qīn nǐ   cóng cǐ   jiù yào mò lù
灵   魂  失  重      飘   浮
líng hún shī zhòng   piāo fú
一 瞬   间   涌   上    太  多    铭   心  刻 骨
yí shùn jiān yǒng shàng tài duō   míng xīn kè gǔ
忍  不 住  泪  眼  模 糊
rěn bú zhù lèi yǎn mó hu
失  败  的 分  手     我 应   该  宽   容   却  太  伤    痛
shī bài de fēn shǒu   wǒ yīng gāi kuān róng què tài shāng tòng
你 应   该  淡  漠   却  哭 着  抱  歉   倒  在  我 怀   中
nǐ yīng gāi dàn mò   què kū zhe bào qiàn dǎo zài wǒ huái zhōng
失  败  的 分  手     我 恨  自 己 像    堆    石  头
shī bài de fēn shǒu   wǒ hèn zì jǐ xiàng duī   shí tou
挡   住  了 你   去 幸   福 的   路 口
dǎng zhù le nǐ   qù xìng fú de   lù kǒu
想    在  心  碎  後    洒 脱    努 力 复 活
xiǎng zài xīn suì hòu   sǎ tuō   nǔ lì fù huó
阵   痛   然  後    成    熟
zhèn tòng rán hòu   chéng shu
我 却  在  白  天   放   空     夜 里 发 作
wǒ què zài bái tiān fàng kōng   yè lǐ fā zuò
看  思 念   长    成    心  魔
kàn sī niàn zhǎng chéng xīn mó
一 瞬   间   涌   上    太  多    铭   心  刻 骨
yí shùn jiān yǒng shàng tài duō   míng xīn kè gǔ
忍  不 住  泪  眼  模 糊
rěn bú zhù lèi yǎn mó hu
失  败  的 分  手     我 应   该  宽   容   却  太  伤    痛
shī bài de fēn shǒu   wǒ yīng gāi kuān róng què tài shāng tòng
你 应   该  淡  漠   却  哭 着  抱  歉   倒  在  我 怀   中
nǐ yīng gāi dàn mò   què kū zhe bào qiàn dǎo zài wǒ huái zhōng
失  败  的 分  手     我 恨  自 己 像    堆    石  头
shī bài de fēn shǒu   wǒ hèn zì jǐ xiàng duī   shí tou
挡   住  了 你   去 幸   福 的   路 口
dǎng zhù le nǐ   qù xìng fú de   lù kǒu
分  手   给  我 的 痛     是  连   累  了 你   边   走  边   担  忧
fēn shǒu gěi wǒ de tòng   shì lián lěi le nǐ   biān zǒu biān dān yōu
我 伪  装     被  识  破   既 不 幸   福   甚   至  不 自 由
wǒ wěi zhuāng bèi shí pò   jì bú xìng fú   shèn zhì bú zì yóu
失  败  的 分  手     我 应   该  飞  翔    海  阔  天   空
shī bài de fēn shǒu   wǒ yīng gāi fēi xiáng hǎi kuò tiān kōng
不 应   该  留  守     隐  居 在  阁 楼  抚 摸 旧  感  动
bù yīng gāi liú shǒu   yǐn jū zài gé lóu fǔ mō jiù gǎn dòng
失  败  的 分  手     我 不 够  彻  底 的   温  柔
shī bài de fēn shǒu   wǒ bú gòu chè dǐ de   wēn róu
在  你 心  头    种    满  遗 憾  歉   疚
zài nǐ xīn tóu   zhǒng mǎn yí hàn qiàn jiù

林凡 Freya Lin – 睡在一起的知己 SHUI ZAI YI QI DE ZHI JI PINYIN


我 得 感  谢  你 陪  着  我 孤 独   让   我 没  有  空   孤 寂
wǒ dé ɡǎn xiè nǐ péi zhe wǒ ɡū dú   rànɡ wǒ méi yǒu kōnɡ ɡū jì
因  为  有  你 我 有  了 出  息   不 用   被  陌 生    人  怜   惜
yīn wèi yǒu nǐ wǒ yǒu le chū xī   bú yònɡ bèi mò shēnɡ rén lián xī
虽  然  已 经   爱 到  麻 痹   还  是  忍  不 住  在  一 起
suī rán yǐ jīnɡ ài dào má bì   hái shì rěn bú zhù zài yì qǐ
啊 你 是  我 青   春   的 标   记   是  会  睡   在  一 起 的 知  己
ā  nǐ shì wǒ qīnɡ chūn de biāo jì   shì huì shuì zài yì qǐ de zhī jǐ
而 我 还  有  甚   麽 不 满  意   爱 下  去 也 是  天   经   地 义
ér wǒ hái yǒu shèn me bù mǎn yì   ài xià qu yě shì tiān jīnɡ dì yì
有  了 你 这  话  题 就  没  有  空   隙   发 现   这  生    活  有  何 问  题
yǒu le nǐ zhè huà tí jiù méi yǒu kònɡ xì   fā xiàn zhè shēnɡ huó yǒu hé wèn tí
特 别  在  夜 里 不 用   再  犹  疑   天   大 地 大 还  能   到  哪 里
tè bié zài yè lǐ bú yònɡ zài yóu yí   tiān dà dì dà hái nénɡ dào nǎ lǐ
就  这  样   不 忍  心  挑   剔   就  这  样   不 舍  得 放   弃
jiù zhè yànɡ bù rěn xīn tiāo ti   jiù zhè yànɡ bù shě dé fànɡ qì
啊 你 让   我 过  得 更   容   易   让   我 忘   记 要  面   对  自 己
ā  nǐ rànɡ wǒ ɡuò dé ɡènɡ rónɡ yì   rànɡ wǒ wànɡ jì yào miàn duì zì jǐ
而 我 还  有  甚   麽 好  怀   疑   虽  然  爱 还  有  别  的 意 义
ér wǒ hái yǒu shèn me hǎo huái yí   suī rán ài hái yǒu bié de yì yì
如 果  没  爱 情   是  可 耻    我 宁   愿   为  你 而 哭 泣
rú ɡuǒ méi ài qínɡ shì ké chǐ   wǒ nìnɡ yuàn wéi nǐ ér kū qì
啊 你 是  我 青   春   的 标   记   是  会  睡   在  一 起 的 知  己
ā  nǐ shì wǒ qīnɡ chūn de biāo jì   shì huì shuì zài yì qǐ de zhī jǐ
而 我 还  有  甚   麽 不 满  意   爱 下  去 也 是  天   经   地 义
ér wǒ hái yǒu shèn me bù mǎn yì   ài xià qu yě shì tiān jīnɡ dì yì
是  你 让   我 过  得 更   容   易   让   我 忘   记 要  面   对  自 己
shì nǐ rànɡ wǒ ɡuò dé ɡènɡ rónɡ yì   rànɡ wǒ wànɡ jì yào miàn duì zì jǐ
而 我 留  下  来  有  点   吃  力   离 开  却  又  欠   一 点   点   勇   气
ér wǒ liú xià lái yóu diǎn chī lì   lí kāi què yòu qiàn yì diǎn diǎn yǒnɡ qì

林宥嘉 Yoga Lin You Jia – 诱 YOU PINYIN


这  种    笑   容   我 没  见   过
zhè zhǒng xiào róng wǒ méi jiàn guò
你 是  不 是  在  暗 示  什   麽
nǐ shì bu shì zài àn shì shén me
眼  神   这  样   算   不 算   秋  波
yǎn shén zhè yàng suàn bu suàn qiū bō
那 是  线   索    还  是  告  诉 我 千   万  别  想    太  多
nà shì xiàn suǒ   hái shì gào su wǒ qiān wàn bié xiǎng tài duō
像    颗 糖     好  诱  惑    甜   到  梦   里 有  粉  红     小   花  朵
xiàng kē táng   hǎo yòu huò   tián dào mèng lǐ yǒu fěn hóng   xiǎo huā duǒ
一 朵  一 朵  慢  动   作  ( 在  ) 飘   落
yì duǒ yi duǒ màn dòng zuò ( zài ) piāo luò
像    杯  酒    太  诱  惑    琥 珀 色 的 安 乐 窝   摇  晃    我
xiàng bēi jiǔ   tài yòu huò   hǔ pò sè de ān lè wō   yáo huàng wǒ
好  想    醉  倒  在  你 怀   中
hǎo xiǎng zuì dǎo zài nǐ huái zhōng
终    於 体 会  暗 香    流  动
zhōng yū tǐ huì àn xiāng liú dòng
原   来  就  是  你 发 梢   的 风
yuán lái jiù shì nǐ fā shāo de fēng
原   谅    我 的 词 汇  不 够  用
yuán liàng wǒ de cí huì bú gòu yòng
无 法 形   容     你 是  怎  麽 样   把 我 卷   进  漩   涡
wú fǎ xíng róng   nǐ shì zěn me yàng bǎ wǒ juǎn jìn xuán wō
Dalalalala darling  好  想    把 你 拥   入 怀   中
Dalalalala darling  hǎo xiǎng bǎ nǐ yōng rù huái zhōng

丁当 ding dang – 好难得 HAO NAN DE PINYIN



爱 让   我 们  变   得 比 单  身   愚 笨
ài ràng wǒ men biàn dé bǐ dān shēn yú bèn
也 让   我 们  拥   有  从   未  的 完  整
yě ràng wǒ men yōng yǒu cóng wèi de wán zhěng
问  也 不 问  就  越  陷   越  深
wèn yě bú wèn jiù yuè xiàn yuè shēn
如 果  不 是  那 个 吻    那 年   会  更   冷
rú guǒ bú shì nà gè wěn   nà nián huì gèng lěng
相    信  变   成    了 某  种    特 殊  天   分
xiāng xìn biàn chéng le mǒu zhǒng tè shū tiān fēn
缘   分  只  是  自 欺 欺 人  的 天   真
yuán fèn zhǐ shì zì qī qī rén de tiān zhēn
想    念   总   是  在  夜 里 狂    奔
xiǎng niàn zǒng shì zài yè lǐ kuáng bēn
特 别  像    他 着   魔 的 眼  神
tè bié xiàng tā zháo mó de yǎn shén
好  难  得   你 遇 见   了 对  的 人
hǎo nán dé   nǐ yù jiàn le duì de rén
难  得 你 很  认  真   不 想    太  多  去 奋  不 顾 身
nán dé nǐ hěn rèn zhēn bù xiǎng tài duō qù fèn bú gù shēn
好  难  得   你 爱 上    了 对  的 人
hǎo nán dé   nǐ ài shàng le duì de rén
可 惜 他 不 是  你 的 可 能
kě xī tā bú shì nǐ de kě néng
我 们  都  曾   以 为  爱 就  像    清   晨
wǒ men dōu céng yǐ wéi ài jiù xiàng qīng chén
原   来  最  难  挨 过  的 竟   是  黄    昏
yuán lái zuì nán ái guò de jìng shì huáng hūn
我 们  都  爱 过  某  个 诗  人
wǒ men dōu ài guò mǒu gè shī rén
可 是  诗  人  也 是  平   凡  的 人
kě shì shī rén yě shì píng fán de rén
好  难  得   你 遇 见   了 对  的 人
hǎo nán dé   nǐ yù jiàn le duì de rén
难  得 你 很  认  真   不 想    太  多  去 奋  不 顾 身
nán dé nǐ hěn rèn zhēn bù xiǎng tài duō qù fèn bú gù shēn
好  难  得   你 爱 上    了 对  的 人
hǎo nán dé   nǐ ài shàng le duì de rén
可 惜 他 不 是  你 的 可 能
kě xī tā bú shì nǐ de kě néng
好  难  得   我 们  遇 见   了 对  的 人
hǎo nán dé   wǒ men yù jiàn le duì de rén
难  得 好  几 辈  子 的 好  运  才  有  几 回  完  整
nán dé hǎo jǐ bèi zi de hǎo yùn cái yǒu jǐ huí wán zhěng
好  难  得   我 们  爱 上    了 对  的 人
hǎo nán dé   wǒ men ài shàng le duì de rén
就  算   他 不 是  她 最  後  的 人
jiù suàn tā bú shì tā zuì hòu de rén
也 祝  他 更   勇   敢  爱 别  人
yě zhù tā gèng yóng gǎn ài bié rén

陈嘉桦 Ella Chen Jia Hua + 吕建中 Tank – 懂我再爱我 DONG WO ZAI AI WO PINYIN


T : 以 为  你 会  开  心    用   飞  奔  倾   诉 爱 意   来  我 怀   里
T : yǐ wéi nǐ huì kāi xīn   yònɡ fēi bēn qīnɡ sù ài yì   lái wǒ huái lǐ
为  什   麽 你 不 靠  近    愤  怒 地 关   上    自 己   泪  眼  迷 离
wéi shén me nǐ bú kào jìn   fèn nù dì ɡuān shànɡ zì jǐ   lèi yǎn mí lí
用   多  少   心    才  带  来  的 惊   喜   我 还  想    说     你 不 听
yònɡ duō shǎo xīn   cái dài lái de jīnɡ xǐ   wǒ hái xiǎnɡ shuō   nǐ bù tīnɡ
E:  你 懂   我 再  爱 我   就  不 会  伤    害  我
E:  nǐ dǒnɡ wǒ zài ài wǒ   jiù bú huì shānɡ hài wǒ
在  幸   福 的 路 口    被  失  望   压 垮  了
zài xìnɡ fú de lù kǒu   bèi shī wànɡ yā kuǎ le
你 懂   我 再  爱 我   我 就  不 会  病   了
nǐ dǒnɡ wǒ zài ài wǒ   wǒ jiù bú huì bìnɡ le
害  怕 听   见   许 诺    不 知  道  能   相    信  什   麽
hài pà tīnɡ jiàn xǔ nuò   bù zhī dào nénɡ xiānɡ xìn shén me
T:  从   前   你 很  开  心    我 丢  掉   苦 闷  自 己
T:  cónɡ qián nǐ hěn kāi xīn   wǒ diū diào kǔ mèn zì jǐ
微  笑     学  你  (E:  微  笑     学  我 )
wēi xiào   xué nǐ  (E:  wēi xiào   xué wǒ )
被  梦   想    分  隔 两    地   用   思 念   熬 过  孤 寂
bèi mènɡ xiǎnɡ fēn ɡé liǎnɡ dì   yònɡ sī niàn áo ɡuò ɡū jì
不 停     想    你  (E:  不 停   想    你 )
bù tínɡ   xiǎnɡ nǐ  (E:  bù tínɡ xiǎnɡ nǐ )
我 将    感  情   先   堆  满  在  心  底   打 拼  荣   耀  献   给  你
wǒ jiānɡ ɡǎn qínɡ xiān duī mǎn zài xīn dǐ   dǎ pīn rónɡ yào xiàn ɡěi nǐ
E:  你 懂   我 再  爱 我   就  不 会  折  磨 我
E:  nǐ dǒnɡ wǒ zài ài wǒ   jiù bú huì zhé mó wǒ
被  回  忆 勒 住  了   痛   到  虚 脱  沉   默
bèi huí yì lè zhù le   tònɡ dào xū tuō chén mò
你 懂   我 再  爱 我   我 就  不 会  怕 了
nǐ dǒnɡ wǒ zài ài wǒ   wǒ jiù bú huì pà le
好  想    勇   敢  走  过    像    从   前   最  擅   长    快   乐
hǎo xiǎnɡ yónɡ ɡǎn zǒu ɡuò   xiànɡ cónɡ qián zuì shàn chánɡ kuài lè
E:  你 懂   我 再  爱 我   就  不 会  折  磨 我
E:  nǐ dǒnɡ wǒ zài ài wǒ   jiù bú huì zhé mó wǒ
被  回  忆 勒 住  了   痛   到  虚 脱  沉   默  (T:  痛   到  虚 脱  沉   默 )
bèi huí yì lè zhù le   tònɡ dào xū tuō chén mò  (T:  tònɡ dào xū tuō chén mò )
你 懂   我 再  爱 我   我 就  不 会  怕 了
nǐ dǒnɡ wǒ zài ài wǒ   wǒ jiù bú huì pà le
好  想    勇   敢  走  过    像    从   前   最  擅   长    快   乐
hǎo xiǎnɡ yónɡ ɡǎn zǒu ɡuò   xiànɡ cónɡ qián zuì shàn chánɡ kuài lè
像    从   前   最  擅   长    快   乐
xiànɡ cónɡ qián zuì shàn chánɡ kuài lè
( 像    从   前   最  擅   长    快   乐   像    从   前   最  擅   长    快   乐 )  快   乐
( xiànɡ cónɡ qián zuì shàn chánɡ kuài lè   xiànɡ cónɡ qián zuì shàn chánɡ kuài lè )  kuài lè

Saturday, June 9, 2012

Better Me - Fiona Sit 薛凱琪 PINYIN



遠處海港傳來陣陣船笛
Yuǎn chù hǎi gǎng chuán lái zhèn zhèn chuán dí
我一直飄零到被你揀起
Wǒ yī zhí piāo líng dào bèi nǐ jiǎn qǐ
如今望著反映窗戶玻璃
Rú jīn wàng zhe fǎn yìng chuāng hù bō lí
有個我陌生又熟悉
Yǒu gè wǒ mò shēng yòu shú xī

I can Smile a little more
Sing a little more
Feel a little more
全因為你
Quán yīnwèi nǐ
說好了要為幸福 一天天地練習
Shuō hǎo le yào wèi xìng fú yī tiān tiān dì liàn xí

練習 Laugh a little more
Liàn xí Laugh a little more
Love myself a little more
要學會更加善待我自己 
Yào xué huì gèng jiā shàn dài wǒ zì jǐ
為你我變成了 Better me
Wèi nǐ wǒ biàn chéng le Better me

甚麼距離都不算是真的分離
Shén me jù lí dōu bù suàn shì zhēn de fēn lí
想念和默契能代替一切言語
Xiǎng niàn hé mò qì néng dài tì yī qiè yán yǔ
有一天生命會老去 還好謝謝有你
Yǒu yī tiān shēng mìng huì lǎo qù hái hǎo xiè xiè yǒu nǐ
在你眼中 I see the better in me
Zài nǐ yǎn zhōng I see the better in me

Coz I can Smile a little more
Sing a little more
Feel a little more 全因為你
Feel a little more quán yīn wèi nǐ
說好了要為幸福 一天天地練習
Shuō hǎo le yào wèi xìng fú yī tiān tiān dì liàn xí

練習 Laugh a little more
Liàn xí Laugh a little more
Love myself a little more
要學會更加善待我自己
Yào xué huì gèng jiā shàn dài wǒ zì jǐ
為你我變成了 Better me
Wèi nǐ wǒ biàn chéng le Better me

就是那麼神奇
Jiù shì nà me shén qí
從前的錯都有意義
Cóng qián de cuò dōu yǒu yì yì
教我拋開所有猜疑 也許
Jiào wǒ pāo kāi suǒ yǒu cāi yí yě xǔ
我也美麗 值得一個奇蹟
Wǒ yě měi lì zhí dé yī gè qí jī

我的眼淚會墜落
Wǒ de yǎn lèi huì zhuì luò
絕不是因為懦弱
Jué bù shì yīn wèi nuò ruò
而是感謝天讓我遇見你
Ér shì gǎn xiè tiān ràng wǒ yù jiàn nǐ
不然今天就不能 如此地有勇氣
Bù rán jīn tiān jiù bù néng rú cǐ dì yǒu yǒng qì

Now I promise to you
And I can swear to you
為你我 一定加倍 爱护我自己
Wèi nǐ wǒ yī dìng jiā bèi ai hu wǒ zì jǐ
做一個值得你 驕傲的 Better me
Zuò yī gè zhí dé nǐ jiāo' ào de Better me 
一個值得你 愛的Better me
Yī gè zhí dé nǐ ài de Better me


Wednesday, June 6, 2012

羅志祥 Luo Zhi Xiang (小猪) – 不具名的悲伤 BU JU MING DE BEI SHANG PINYIN



我 没  有  比   其 他 人  强    悍
wǒ méi yǒu bǐ   qí tā rén qiánɡ hàn
这  没  有  什   麽 好  隐  瞒
zhè méi yǒu shén me hǎo yǐn mán
泪  水   和 你 一 样   烫     也 会  有  心  慌
lèi shuǐ hé nǐ yí yànɡ tànɡ   yě huì yǒu xīn huānɡ
只  是  不 代  表   我 要  对  人  讲
zhǐ shì bú dài biǎo wǒ yào duì rén jiǎnɡ
工   作  很  忙     没  有  谁   不 忙
ɡōnɡ zuò hěn mánɡ   méi yǒu shuí bù mánɡ
我 在  工   作  之  间   流  浪
wǒ zài ɡōnɡ zuò zhī jiān liú lànɡ
剩    下  的 未  标   示  的 时  光      就  像    一 个 空   罐
shènɡ xià de wèi biāo shì de shí ɡuānɡ   jiù xiànɡ yí ɡè kōnɡ ɡuàn
找   不 到  任  何 事  情     可 以 填   满
zhǎo bú dào rèn hé shì qínɡ   ké yǐ tián mǎn
有  一 种    情   绪 是  不 具 名   的 悲  伤
yǒu yì zhǒnɡ qínɡ xù shì bú jù mínɡ de bēi shānɡ
跟  我 爱 不 到  的 那 人  彷   佛 无 关
ɡēn wǒ ài bú dào de nà rén pánɡ fú wú ɡuān
只  有  回  忆 发 出  的 闷  响
zhí yǒu huí yì fā chū de mèn xiǎnɡ
越  听   越  觉   遗 憾
yuè tīnɡ yuè jiào yí hàn
我 可 不 可 以 什   麽 都  不 想
wǒ kě bu ké yǐ shén me dōu bù xiǎnɡ
这  是  你 留  给  我 不 具 名   的 悲  伤
zhè shì nǐ liú ɡěi wǒ bú jù mínɡ de bēi shānɡ
我 甚   至  说   不 出  痛   在  哪 个 地 方
wǒ shèn zhì shuō bù chū tònɡ zài nǎ ɡè dì fɑnɡ
爱 不 费  一 颗 子 弹    灵   魂  却  洞   穿
ài bú fèi yì kē zǐ dàn   línɡ hún què dònɡ chuān
我 投  降      能   不 能   把 记 忆 关   上
wǒ tóu xiánɡ   nénɡ bu nénɡ bǎ jì yì ɡuān shànɡ
工   作  很  忙     没  有  谁   不 忙
ɡōnɡ zuò hěn mánɡ   méi yǒu shuí bù mánɡ
我 在  工   作  之  间   流  浪
wǒ zài ɡōnɡ zuò zhī jiān liú lànɡ
剩    下  的 未  标   示  的 时  光      就  像    一 个 空   罐
shènɡ xià de wèi biāo shì de shí ɡuānɡ   jiù xiànɡ yí ɡè kōnɡ ɡuàn
找   不 到  任  何 事  情     可 以 填   满
zhǎo bú dào rèn hé shì qínɡ   ké yǐ tián mǎn
有  一 种    情   绪 是  不 具 名   的 悲  伤
yǒu yì zhǒnɡ qínɡ xù shì bú jù mínɡ de bēi shānɡ
跟  我 爱 不 到  的 那 人  彷   佛 无 关
ɡēn wǒ ài bú dào de nà rén pánɡ fú wú ɡuān
只  有  回  忆 发 出  的 闷  响
zhí yǒu huí yì fā chū de mèn xiǎnɡ
越  听   越  觉   遗 憾
yuè tīnɡ yuè jiào yí hàn
我 可 不 可 以 什   麽 都  不 想
wǒ kě bu ké yǐ shén me dōu bù xiǎnɡ
这  是  你 留  给  我 不 具 名   的 悲  伤
zhè shì nǐ liú ɡěi wǒ bú jù mínɡ de bēi shānɡ
我 甚   至  说   不 出  痛   在  哪 个 地 方
wǒ shèn zhì shuō bù chū tònɡ zài nǎ ɡè dì fɑnɡ
爱 不 费  一 颗 子 弹    灵   魂  却  洞   穿
ài bú fèi yì kē zǐ dàn   línɡ hún què dònɡ chuān
我 投  降      能   不 能   把 记 忆 关   上
wǒ tóu xiánɡ   nénɡ bu nénɡ bǎ jì yì ɡuān shànɡ
越  强    烈  的 爱 後  劲  越  强
yuè qiánɡ liè de ài hòu jìn yuè qiánɡ
痛   一 直  延  长      在  往   後  的 每  个 夜 晚
tònɡ yì zhí yán chánɡ   zài wǎnɡ hòu de měi ɡè yè wǎn
我 以 为  时  间   是  最  好  的 偏   方
wǒ yǐ wéi shí jiān shì zuì hǎo de piān fānɡ
治  好  的 全   都  是  皮 外  伤
zhì hǎo de quán dōu shì pí wài shānɡ
我 的 不 具 名   的 悲  伤
wǒ de bú jù mínɡ de bēi shānɡ
跟  我 爱 不 到  的 那 人  彷   佛 无 关
ɡēn wǒ ài bú dào de nà rén pánɡ fú wú ɡuān
只  有  回  忆 发 出  的 闷  响
zhí yǒu huí yì fā chū de mèn xiǎnɡ
越  听   越  觉   遗 憾
yuè tīnɡ yuè jiào yí hàn
我 可 不 可 以 什   麽 都  不 想
wǒ kě bu ké yǐ shén me dōu bù xiǎnɡ
这  是  你 留  给  我 不 具 名   的 悲  伤
zhè shì nǐ liú ɡěi wǒ bú jù mínɡ de bēi shānɡ
我 甚   至  说   不 出  痛   在  哪 个 地 方
wǒ shèn zhì shuō bù chū tònɡ zài nǎ ɡè dì fɑnɡ
爱 不 费  一 颗 子 弹    灵   魂  却  洞   穿
ài bú fèi yì kē zǐ dàn   línɡ hún què dònɡ chuān
我 投  降      能   不 能   把 记 忆 关   上
wǒ tóu xiánɡ   nénɡ bu nénɡ bǎ jì yì ɡuān shànɡ

曹轩宾 Cao Xuan Bin – 可惜不是你 KE XI BU SHI NI PINYIN



这 一 刻   突 然 觉 得 好 熟 悉
zhè yí kè   tū rán jué dé hǎo shú xī
像 昨 天   今 天 同 时 在 放 映
xiànɡ zuó tiān   jīn tiān tónɡ shí zài fànɡ yìnɡ
我 这 句 语 气   原 来 好 像 你
wǒ zhè jù yǔ qì   yuán lái hǎo xiànɡ nǐ
不 就 是 我 们 爱 过 的 证 据
bú jiù shì wǒ men ài ɡuò de zhènɡ jù
差 一 点   骗 了 自 己 骗 了 你
chà yì diǎn   piàn le zì jǐ piàn le nǐ
爱 与 被 爱   不 一 定 成 正 比
ài yǔ bèi ài   bù yí dìnɡ chénɡ zhènɡ bǐ
我 知 道 被 疼   是 一 种 运 气
wǒ zhī dào bèi ténɡ   shì yì zhǒnɡ yùn qi
但 我 无 法 完 全 交 出 自 己
dàn wǒ wú fǎ wán quán jiāo chū zì jǐ
* 努 力 为 你 改 变   却 变 不 了   预 留 的 伏 线
* nǔ lì wéi nǐ ɡǎi biàn   què biàn bù liǎo   yù liú de fú xiàn
以 为 在 你 身 边   那 也 算 永 远
yǐ wéi zài nǐ shēn biān   nà yě suàn yónɡ yuǎn
彷 佛 还 是 昨 天   可 是 昨 天   已 非 常 遥 远
pánɡ fú hái shì zuó tiān   kě shì zuó tiān   yǐ fēi chánɡ yáo yuǎn
但 闭 上 我 双 眼   我 还 看 得 见
dàn bì shànɡ wǒ shuānɡ yǎn   wǒ hái kàn dé jiàn
# 可 惜 不 是 你   陪 我 到 最 後
# kě xī bú shì nǐ   péi wǒ dào zuì hòu
曾 一 起 走 却 走 失 那 路 口
cénɡ yì qǐ zǒu què zǒu shī nà lù kǒu
感 谢 那 是 你   牵 过 我 的 手
ɡǎn xiè nà shì nǐ   qiān ɡuò wǒ de shǒu
还 能 感 受 那 温 柔
hái nénɡ ɡǎn shòu nà wēn róu
那 一 段   我 们 曾 心 贴 着 心
nà yí duàn   wǒ men cénɡ xīn tiē zhe xīn
我 想 我 更 有 权 力 关 心 你
wǒ xiǎnɡ wǒ ɡènɡ yǒu quán lì ɡuān xīn nǐ
可 能 你 已 走 进 别 人 风 景
kě nénɡ nǐ yǐ zǒu jìn bié rén fēnɡ jǐnɡ
多 希 望 也 有 星 光 的 投 影
duō xī wànɡ yě yǒu xīnɡ ɡuānɡ de tóu yǐnɡ
Repeat *, #, #

感 谢 那 是 你   牵 过 我 的 手
ɡǎn xiè nà shì nǐ   qiān ɡuò wǒ de shǒu
还 能 温 暖 我 胸 口
hái nénɡ wēn nuǎn wǒ xiōnɡ kǒu

阿杜 Ah Du/ Du Cheng Yi – Valentine’s Day PINYIN




在  某  个 星   期 天     鼓 起 勇   气 和 你 通   电
zài mǒu gè xīng qī tiān   gǔ qǐ yǒng qì hé nǐ tōng diàn
一 句 话  心  里 面     其 实  我 想    和 你 见   面
yí jù huà xīn lǐ miàn   qí shí wǒ xiǎng hé nǐ jiàn miàn
你 说   好  久  不 见     不 如 就  大 後  天
nǐ shuō háo jiǔ bú jiàn   bù rú jiù dà hòu tiān
怎  麽 我 的 舌  头  突 然  会  打 结
zěn me wǒ de shé tou tū rán huì dǎ jié
等   到  了 这  一 天     等   到  了 你 出  现   在  相    约  的 地 点
děng dào le zhè yì tiān   děng dào le nǐ chū xiàn zài xiāng yuē de dì diǎn
Oh ~ o ~ Oh
Oh
我 会  完  美  出  现   在  你 眼  前
wǒ huì wán měi chū xiàn zài nǐ yǎn qián
我 要  成    为  你 最  美  的 纪 念
wǒ yào chéng wéi nǐ zuì měi de jì niàn
Anytime with you  都  是  情   人  节
Anytime with you  dōu shì qíng rén jié
Oh
我 会  完  美  出  现   在  你 眼  前
wǒ huì wán měi chū xiàn zài nǐ yǎn qián
让   你 牵   着  我 的 手   不 後  悔
ràng nǐ qiān zhe wǒ de shǒu bú hòu huǐ
Anytime with you, its Valentine’s Day
This is our Valentine’s Day Ayah Ayah Ayah Ay ~ Ayah Ay,
This is our Valentine’s Day Ayah Ayah Ayah Ay ~ Ayah Ay
就  在  这  天     让   梦   想    都  实  现
jiù zài zhè tiān   ràng mèng xiǎng dōu shí xiàn
Oh~~
就  到  永   远     都  陪  在  我 身   边
jiù dào yóng yuǎn   dōu péi zài wǒ shēn biān
Oh~~
相    信  这  一 切  不 会  改  变
xiāng xìn zhè yì qiè bú huì gǎi biàn
我 只  要  有  你 的 两    人  世  界
wǒ zhǐ yào yǒu nǐ de liǎng rén shì jiè
到  永   远   都  是  情   人  节
dào yóng yuǎn dōu shì qíng rén jié

张靓颖 Jane Zhang – 好不容易 HAO BU RONG YI PINYIN



写  了 几 封   信  给  你   我 自 己 都  已 经   忘   记
xiě le jǐ fēnɡ xìn ɡěi nǐ   wǒ zì jǐ dōu yǐ jīnɡ wànɡ jì
经   过  许 多  年     它 们  不 曾  呼 吸
jīnɡ ɡuò xǔ duō nián   tā men bù cén hū xī
写  了 几 个 字 给  你   我 始  终    没  有  传    过  去
xiě le jǐ ɡè zì ɡěi nǐ   wǒ shǐ zhōnɡ méi yǒu chuán ɡuò qù
自 己 偷  偷  暗 藏     算   不 算   心  机
zì jǐ tōu tōu àn cánɡ   suàn bu suàn xīn jī
* 我 猜  模 糊 了 期 待    就  有  勇   气 再  重    来
wǒ cāi mó hu le qī dài   jiù yǒu yǒnɡ qì zài chónɡ lái
暂  时  不 明   白    但  我 愿   意 等   待
zàn shí bù mínɡ bɑi   dàn wǒ yuàn yì děnɡ dài
谁   记 得 谁   痛   苦 你 说   的 容   易
shuí jì dé shuí tònɡ kǔ nǐ shuō de rónɡ yì
努 力 模 仿   你 轻   松   语 气
nǔ lì mó fǎnɡ nǐ qīnɡ sōnɡ yǔ qì
我 的 生    活  还  要  继 续   好  不 容   易
wǒ de shēnɡ huó hái yào jì xù   hǎo bù rónɡ yì
就  算   是  等   待  只  换   来  对  不 起
jiù suàn shì děnɡ dài zhǐ huàn lái duì bù qǐ
我 还  是  可 以 说   服 自 己
wǒ hái shì ké yǐ shuō fú zì jǐ
舍  得 每  一 段   风   景
shě dé měi yí duàn fēnɡ jǐnɡ
因  为  舍  不 得 自 己   再  想    起 你
yīn wèi shě bù dé zì jǐ   zài xiǎnɡ qǐ nǐ
心  里 有  几 个 抽   屉
xīn lǐ yǒu jǐ ɡè chōu ti
是  不 能   翻  开  的 秘 密
shì bù nénɡ fān kāi de mì mì
经   过  许 多  年   假  装     不 曾  想    起
jīnɡ ɡuò xǔ duō nián jiǎ zhuānɡ bù cén xiǎnɡ qǐ
心  中    有  多  少   回  忆
xīn zhōnɡ yǒu duō shǎo huí yì
是  不 能   碰   触  的 刺 激
shì bù nénɡ pènɡ chù de cì jī
渐   渐   变   成    悬   疑   够  不 够  美  丽
jiàn jiàn biàn chénɡ xuán yí   ɡòu bu ɡòu měi lì

All You Need is Me - Fiona Sit feat. Khalil Fong 薛凱琪 方大同 PINYIN


你要信我是你的人
Nei yiu sun ngoh si nei dik yan
這晚你貼過來 我就是你的人 Yea
Je maan nei tip gwoh loi ngoh jau si nei dik yan Yea
你要信我是你的人
Nei yiu sun ngoh si nei dik yan
這晚你吻過來 我就是你的人 Yea
Je maan nei man gwoh loi ngoh jau si nei dik yan Yea

Hey 她不太誘人卻是你的 Oh oh oh oh
Hey ta bat taai yau yan keuk si nei dik Oh oh oh oh
Oh hey 她不夠脫俗哪是你的 Oh oh oh oh
Oh hey ta bat gau tuet juk na s nei dik Oh oh oh oh

你共我別聊天
Nei gung ngoh bit liu tin
唇上散步也是場面
Sun seung saan bo ya si cheung min
飛往盡頭浪遊漫遊 然後愈來愈氣喘
Fei wong jun tau long yau maan yau yin hau yue loi yue hei chuen

*
All you need is me
Baby can't you see?
有些感覺不要怕突然

Yau se gam gok bat yiu pa dat yin
Baby can't you see?
All you need is me
豁得出去為何難放肆
Koot dak chut hui wai hoh naan fong si

**
用眼睛 望我
Yung ngaan jing mong ngoh
逐寸看看 看清楚
Juk chuen hon hon hon ching choh
用髮膚 問我
Yung faat foo man ngoh
逐處吻吻 吻清楚
Juk chue man man man ching choh

***
All you need is me
Baby can't you see?
我的興奮不會有限時

Ngoh dik hing fan bat wooi yau haan si
Baby can't you see?
All you need is me
我的戀愛不會談理智
Ngoh dik luen oi bat wooi taam lei ji

Baby I like how u talkin so confident
Like the moon in the sky so prominent
I be tellin' u that I just wanna chill
U keep tellin' me you lovin' me for real
I think I'm just gonna sit and play hard to get
And let every girl in the room place a bet
Don't be hatin' on me that you in a position to fret
I'll introduce you my friend named Brett

Hey 花一眼發現我是你的 Oh oh oh oh
Hey fa yat ngaan faat yin ngoh si nei dik Oh oh oh oh
Oh hey 香檳已暗示我是你的 Oh oh oh oh
Oh hey heung baan yi am si ngoh si nei dik Oh oh oh oh

約會我在池邊
Yeuk wooi ngoh joi chi bin
來吧暢泳快樂無邊
Loi ba cheung wing faai lok mo bin
冰冷大樓頓時熱溶 同時蔓延著愛戀
Bin laang daai lau dun si yit yung tung si maan yin jeuk oi luen

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

All you need is me
Baby can't you see?
我的興奮不會有限時
Ngoh dik ging fan bat wooi yau haan si
Baby can't you see?
All you need is me
我的戀愛不會談理智
Ngoh dik luen oi bat wooi taam lei ji

Sue Tang - Mag Lam Yan Tung (樹藤 - 林欣彤) PINYIN


或者你同我之間 淨係淨番呢首歌
Waak je nei tung ngoh ji gaan jeng hai jeng faan yi sau goh
La la la la la la la la la la la la

優雅的眼妝沿十條裂紋在割下
Yau nga dik ngaan jong yuen sap tiu lit man joi got ha
我聽到指甲尖和額頭在磨滅計劃
Ngoh ting do ji gaap jim woh ngaak tau joi moh mit gai waak
絕望能絕嗎 願望難道能望嗎
Juet mong nang juet ma yuen mong naan do nang mong ma
三千青絲一剎變白
Saam chin ching si yat saan bin baak

我不信天國一到海會枯頑石會爛
Ngoh bat sun tin gwok yat do hoi wooi foo waan sek wooi laan
我只信心癮一到便亡命投入劫難
Ngoh ji sun sam beng yat do bin mong ming tau yap gip naan
若罪名是貪 但樹藤何曾未貪
Yeuk jui ming si taam daan sue tang hoh chang mei taam
高攀不起孤立亦難
Go paan bat hei goo lap yik naan

Take On Me This Misery
私有得徹底 情願吸乾你一切
Si yau dak chit dai ching yuen kap gon nei yat chai
La la la la la la la la la la la la
Cry For Me And I'm Sorry
死結綑到底 情願燒光我軀體
Sei git gwaan do dai ching yuen siu gwong ngoh kui tai
飛灰撒下爛泥才高貴
Feei foi saat ha laan nai choi go gwai

捨棄一切換不到美麗
Se hei yat chai woon bat do mei lai
得到安慰變不出地位
Dak do on wai bin bat chut dei wai
我像螻蟻 (我像螻蟻) 不知道千秋更替薔薇藏後世
Ngoh jeung chung ngai (ngoh jeung chung ngai) bat ji do chin chau gang tai cheung mei chong hau sai
於你枝幹盛開的瑰麗
Yue nei ji gon sing hoi dik gwai lai
伴隨靈慾興衰的姿勢
Boon chui ling yuk hing sui dik ji sai
那樣華貴 撲滅前望你十秒便記住約誓
Na yeung wa gwai pok mit chin mong nei sap miu bin gei jue yeuk sai

悽美的血絲沿十行淚痕在抹下
Chai mei dik huet si yuen sap haang lui han joi moot ha
腦中有千個天使在揚善提示放下
No jung yau chin goh tin si joi yeung sin tai si fong ha
道別能別嗎 獨活難道能活嗎
Do bit nang bit ma duk woot naan do nang woot ma
一堆枯骨飛不出一剎那
Yat dui foo gwat fei bat chut yat saat na

我不信天國一到海會枯頑石會爛
Ngoh bat sun tin gwok yat do hoi wooi foo waan sek wooi laan
我只信心癮一到便亡命投入劫難
Ngoh ji sun sam beng yat do bin mong ming tau yap gip naan
若罪名是貪 但樹藤何曾未貪
Yeuk jui ming si taam daan sue tang hoh chang mei taam
Da la la la la la la la
Take On Me This Misery
私有得徹底 情願吸乾你一切
Si yau dak chit dai ching yuen kap gon nei yat chai
La la la la la la la la la la la la
Cry For Me Say I'm Sorry
死結綑到底 情願燒光我軀體
Sei git gwaan do dai ching yuen siu gwong ngoh kui tai
飛灰撒下爛泥才高貴
Feei foi saat ha laan nai choi go gwai

捨棄一切換不到美麗
Se hei yat chai woon bat do mei lai 
得到安慰變不出地位
Dak do on wai bin bat chut dei wai
我像螻蟻 不知道千秋更替薔薇藏後世
Ngoh jeung chung ngai bat ji do chin chau gang tai cheung mei chong hau sai
於你枝幹盛開的瑰麗
Yue nei ji gon sing hoi dik gwai lai
伴隨靈慾興衰的姿勢
Boon chui ling yuk hing sui dik ji sai
那樣華貴 撲滅前望你十秒便記住約誓
Na yeung wa gwai pok mit chin mong nei sap miu bin gei jue yeuk sai

任由螢火將我淨化帶著你牽掛
Yam yau ying foh jeung ngoh jeng fa daai jeuk nei hin gwa
或能塵歸土種下世花
Waak nang chan gwai to jung ha sai fa

不顧一切什麼都美麗
Bat goo yat chai sam moh do mei lai
給你刻上最深的毒誓
Kap nei hak seung jui sam dik duk sai
我像螻蟻 不知道千秋更替明媚留不低
Ngoh jeung chung ngai bat ji do chin chau gang tai ming mei lau bat dai
於你枝幹盛開的瑰麗
Tue nei ji gon sing hoi dik gwai lai
伴隨靈慾興衰的姿勢
Boon chui ling yuk hing sui dik ji sai
那樣華貴 撲滅前望你十秒便記住約誓
Na yeung wa gwai pok mit chin mong nei sap miu bin gei jue yeuk sai

或者你同我之間 淨係淨番呢首歌
Waak je nei tung ngoh ji gaan jeng hai jeng faan yi sau goh
La la la la la la la la la la la la

Si Gei - Jason Chan (時機 - 陳柏宇) PINYIN


如天生不愛言 談天不懂飾變
Yue tin saang bat oi yin taam tin bat dung sik bin
難免自出生到目前 仍不會被發現
Naan min ji chut saang do muk chin ying bat wooi bei faat yin
旁人說那位 言行舉止很敷衍
Pong yan suet na wai yin haang gui ji han foo hin
從旁等待著數個罵言
Chung pong dang doi jeuk so goh ma yin
誰怕會被扁 我卻等不到半點
Sui pa wooi bei bin ngoh keuk dang bat do boon dim

*
自問這塊臉 已用盡全力伸展
Ji man je faai lim yi yung jun chuen lik san jin
難為這不安只會續日倍添
Naan wai je bat on ji wooi juk yat pooi tim
如何免受罪 讓我走過人們底線
Yue hoh min sau jui yeung ngoh jau gwoh yan moon dai sin
無用一個企在旁邊 等足半天
Mo yung yat goh kei joi pong bin dang juk boon tin

[Chorus]
從頭到尾 無人想起 為何天不做美
Chung tau do mei mo yan seung hei wai hoh tin bat jo mei
如何去煽動各位 為我驚嘆地
Yue hoh hui sin dung gok wai wai ngoh ging taan dei
那怕抓傷了面皮 誰人不想給看起
Na pa jaau seung liu min pei sui yan bat seung kap hon hei
要是有時機 腳步再提起 爭取這啖氣
Yiu si yau si gei geuk bo joi tai hei jaang chui je daam hei

Repeat *

Repeat Chorus

那個不要臉 千個照相機貼面 讓我一生好過點
Na goh bat yiu lim chin goh jiu seung gei tip min yeung ngoh yat saang ho gwoh dim
要是情形難免 讓我來冒個險
Yiu si ching ying naan min yeung ngoh loi mo goh him

從頭到尾 無人想起 為何天不做美
Chung tau do mei mo yan seung hei wai hoh tin bat jo mei
如何去煽動各位 為我驚嘆地
Yue hoh hui sin dung gok wai wai ngoh ging taan dei
那怕抓傷了面皮 誰人不想給看起
Na pa jaau seung liu min pei sui yan bat seung kap hon hei
卻沒有時機 難道會不甘至死
Keuk moot yau si gei naan do wooi bat gam ji sei

人人說我 頭抬不得起 無條件可大器
Yan yan suet ngoh tau toi bat dak hei mo tiu gin hoh daai hei
仍然要笑著強忍 扮作不意味
Ying yin yiu siu jeuk keung yan baan jok bat yi mei
從來相信是非天理 從無貪生怕死
Chung loi seung sun si fei tin lei chung mo taam saang pa sei
要是有時機 可惜已沒氣
Yiu si yau si gei hoh sik yi moot hei

Monday, June 4, 2012

胡夏 Hu Xia – 是我先开口 SHI WO XIAN KAI KOU PINYIN

你 挂 在 线 上 不 主 动 开 口
nǐ guà zài xiàn shàng bù zhǔ dòng kāi kǒu
每 一 个 虚 应 表 情 都 是 匕 首
měi yí gè xū yīng biǎo qíng dōu shì bí shǒu
装 普 通 朋 友 只 会 让 我 更 难 受
zhuāng pǔ tōng péng you zhǐ huì ràng wǒ gèng nán shòu

再 推 说 很 忙 是 可 行 借 口
zài tuī shuō hěn máng shì kě xíng jiè kǒu
再 将 就 我 们 还 是 男 女 朋 友
zài jiāng jiu wǒ men hái shì nán nǚ péng you
但 你 毫 不 内 疚 他 的 照 片 在 上 头
dàn nǐ háo bú nèi jiù tā de zhào piàn zài shàng tou

终 于 脱 口 说 分 手 是 我 先 开 口
zhōng yú tuō kǒu shuō fēn shǒu shì wǒ xiān kāi kǒu
宁 愿 有 伤 口 也 不 哀 求
nìng yuàn yǒu shāng kǒu yě bù āi qiú
别 说 还 是 朋 友 真 的 够 朋 友
bié shuō hái shì péng you zhēn de gòu péng you
痛 由 我 接 手 一 放 手 说 走 就 走
tòng yóu wǒ jiē shǒu yí fàng shǒu shuō zǒu jiù zǒu

其 实 我 是 被 分 手 我 想 被 挽 留
qí shí wǒ shì bèi fēn shǒu wǒ xiǎng bèi wǎn liú
但 你 却 顺 口 祝 我 自 由
dàn nǐ què shùn kǒu zhù wǒ zì yóu
说 爱 不 是 占 有
shuō ài bú shì zhàn yǒu
好 朋 友 你 温 柔 真 倒 尽 胃 口
hǎo péng you nǐ wēn róu zhēn dǎo jìn wèi kǒu
这 一 次 真 的 看 透
zhè yí cì zhēn de kàn tòu

是 否 手 机 坏 了 是 种 兆 头
shì fǒu shǒu jī huài le shì zhǒng zhào tou
你 给 我 爱 的 简 讯 一 通 不 留
nǐ gěi wǒ ài de jiǎn xùn yì tōng bù liú
朋 友 都 不 懂 为 何 我 分 外 激 动
péng you dōu bù dǒng wèi hé wǒ fèn wài jī dòng

再 说 爱 的 不 够 是 烂 借 口
zài shuō ài de bú gòu shì làn jiè kǒu
再 将 就 要 走 的 还 是 不 能 留
zài jiāng jiu yào zǒu de hái shì bù néng liú
信 号 在 这 一 头 你 看 不 到 我 颤 抖
xìn hào zài zhè yì tóu nǐ kàn bú dào wǒ chàn dǒu

终 于 脱 口 说 分 手 是 我 先 开 口
zhōng yú tuō kǒu shuō fēn shǒu shì wǒ xiān kāi kǒu
宁 愿 有 伤 口 也 不 哀 求
nìng yuàn yǒu shāng kǒu yě bù āi qiú
别 说 还 是 朋 友 真 的 够 朋 友
bié shuō hái shì péng you zhēn de gòu péng you
痛 由 我 接 手 一 放 手 说 走 就 走
tòng yóu wǒ jiē shǒu yí fàng shǒu shuō zǒu jiù zǒu

其 实 我 会 说 分 手 是 想 被 挽 留
qí shí wǒ huì shuō fēn shǒu shì xiǎng bèi wǎn liú
但 你 却 顺 口 祝 我 自 由
dàn nǐ què shùn kǒu zhù wǒ zì yóu
说 爱 不 是 占 有
shuō ài bú shì zhàn yǒu
好 朋 友 你 温 柔 真 倒 尽 胃 口
hǎo péng you nǐ wēn róu zhēn dǎo jìn wèi kǒu
这 一 次 真 的 看 透
zhè yí cì zhēn de kàn tòu

终 于 脱 口 说 分 手 是 我 先 开 口
zhōng yú tuō kǒu shuō fēn shǒu shì wǒ xiān kāi kǒu
宁 愿 有 伤 口 也 不 哀 求
nìng yuàn yǒu shāng kǒu yě bù āi qiú
别 说 还 是 朋 友 真 的 够 朋 友
bié shuō hái shì péng you zhēn de gòu péng you
痛 由 我 接 手 一 放 手 说 走 就 走
tòng yóu wǒ jiē shǒu yí fàng shǒu shuō zǒu jiù zǒu

其 实 我 会 说 分 手 是 想 被 挽 留
qí shí wǒ huì shuō fēn shǒu shì xiǎng bèi wǎn liú
但 你 却 顺 口 祝 我 自 由
dàn nǐ què shùn kǒu zhù wǒ zì yóu
说 爱 不 是 占 有
shuō ài bú shì zhàn yǒu
好 朋 友 你 温 柔 真 倒 尽 胃 口
hǎo péng you nǐ wēn róu zhēn dǎo jìn wèi kǒu
这 一 次 真 的 看 透
zhè yí cì zhēn de kàn tòu

痛 楚 我 可 以 承 受
tòng chǔ wǒ ké yǐ chéng shòu
但 怎 么 样 拼 凑 也 没 法 抢 修
dàn zěn me yàng pīn còu yě méi fǎ qiǎng xiū
那 些 尊 严 的 缺 口
nà xiē zūn yán de quē kǒu

Charlene Choi 蔡卓妍 - Ming Ming 明明 PINYIN

我記得當日 與你最低溫度下
Ngoh gei dak dong yat yue nei jui dai wan do ha
吃博多拉麵 你愛吃蔥花
Hek bok doh laai min nei oi hek chung fa
我記得當晚 四處借宿不會怕
Ngoh gei dak dong maan sei chue je suk bat wooi pa
旅舍租不了 兩個也一家
Lui se jo bat liu leung goh ya yat ga

但是當關係 漸漸活得不像話
Daan si dong gwaan hai jim jim woot dak bat jeung wa
浪漫似泡沫 慢慢地變化
Long maan chi paau moot maan maan dei bin fa
結尾的一幕 你送我歸家
Git mei dik yat mok nei sung ngoh gwai ga
紅了眼睛的歡送最後落霞
Hung liu ngaan jing dik foon sung jui hau lok ha

[Chorus]
明明不應該牽掛你神情 明明不應該將細節辨認
Ming ming bat ying goi hin gwa nei san ching ming ming bat ying goi jeung sai jit bin ying
明明雙方都打破約定 彼此都需要冷靜
Ming ming seung fong do da poh yeuk ding bei chi do sui yiu laang jing
怎麼始終我揮之不去窩心笑聲
Jam moh chi jung ngoh fai ji bat hui woh sam siu sing
明明不應該一再說明明 明明好應該相信這是命
Ming ming bat ying goi yat joi suet ming ming ming ming ho ying goi seung sun je si ming
明明燭光都燒化散剩 講分開都已決定
Ming ming juk gwong do siu fa saan jing gong fan hoi do yi kuet ding
怎麼一想你始終都會沾濕眼睛
Jam moh yat seung nei chi jung do wooi jim sap ngaan jing
人寧願金魚般記性
Yan ning yuen gam yue boon gei sing

我記得生病 照顧我依偎附近
Ngoh gei daak saang beng jiu goo ngoh yi wai foo gan
替我煲中藥 晝晚也不分
Tei ngoh bo jung yeuk jau maan ya bat fan
我記得經過 有過教堂的市鎮
Ngoh gei dak ging gwoh yau gwoh gaau tong dik si jan
你放輕聲線 說過了婚姻
Nei fong hing seng sin suet gwoh liu fan yan

好運的相遇 用盡大家的幸運
Ho wan dik seung yue yung jun daai ga dik hang wan
日落了以後 大道便會暗
Yat lok liu yi hau daai do bin wooi am
你說的珍重 語氣太窩心
Nei suet dik jan jung yue hei taai woh sam
承諾過終生的約卻沒下文
Sing nok gwoh jung saang dik yeuk keuk moot ha man

Repeat Chorus